Настоящее Пользовательское соглашение (далее по тексту — «Соглашение») заключается между Индивидуальным предпринимателем Гусевым Олегом Борисовичем, зарегистрированным в соответствии с законодательством Российской Федерации (адрес: г. Москва, ул. Луганская, дом 8, квартира 59, Свидетельство о регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя № 2753 от 26 января 1995 г., ОГРНИП 304770000347540, ИНН 772411646126), далее по тексту — Владелец и любым лицом, становящимся после принятия условий данного Соглашения пользователем расположенного в сети сайта EducationUSA Russia по Интернет-адресу: https://educationusarussia. org/ (далее — Сайт), в дальнейшем именуемым «Пользователь», вместе по тексту Соглашения именуемые «Стороны», а по отдельности — «Сторона», и представляет собой, согласно изложенным ниже условиям, безвозмездный договор на информационное обслуживание и консультационные услуги о высшем образовании в США, процессе поступления в высшие учебные заведения США.

1. Статус пользовательского соглашения

1.1. В соответствии со статьями 435 и 437 Гражданского Кодекса Российской Федерации (ГК РФ), Данный документ является публичной офертой, то есть предложением заключить договор на указанных в нем условиях неопределенному кругу лиц.

1.2. В настоящем документе и вытекающих или связанных с ним отношениях Сторон применяются следующие термины и определения:

а) Сайт — сайт EducationUSA Russia — автоматизированная информационная система, состоящая из совокупности информации, текстов, графических элементов, дизайна, изображений, фото и видеоматериалов и иных результатов интеллектуальной деятельности (Контент), а также программ для ЭВМ, содержащихся в информационной системе, обеспечивающей доступность такой информации в сети Интернет по сетевому адресу https://educationusarussia. org/. Сайт является Интернет-ресурсом, предназначенным для публикации и получения информации о высшем образовании в США, процессе поступления и обучения в высших учебных заведениях США.

б) Контент — любые информационные материалы, включая текстовые, графические, аудиовизуальные и прочие материалы, к которым можно получить доступ при использовании Сайта.

в) Сервис — совокупность функциональных возможностей программно-аппаратных средств Сайта, к которым Пользователю предоставляется доступ в целях информационного обслуживания посредством информационно-телекоммуникационной сети Интернет.

г) Пользователь — любое физическое лицо, зарегистрировавшееся на Сайте в соответствии с данным Пользовательским соглашением, достигшее 14-ти летнего возраста и использующее Сайт в личных целях и на любом основании, с теми ограничениями, которые Администрация сайта считает необходимыми установить.

д) Администрация Сайта — Владелец Сайта, его разработчики и физические лица, имеющие непосредственное отношение к Сайту, поддерживающие его работоспособность, в том числе эксперты-консультанты информационного центра EducationUSA Russia.

е) Посетитель — физическое лицо, перешедшее по любым сетевым адресам на Сайт и загрузившее через Интернет любой, доступный без регистрации, Контент на Сайте или его часть, не пожелавшее пройти регистрацию на Сайте.

ж) Профиль/аккаунт (Профиль) — личная страница Пользователя на Сайте в качестве записи в базе данных Сайта, содержащая набор сведений, которые Пользователь передает при регистрации и во время использования сервисов Сайта.

з) Учетная информация — уникальное имя Пользователя (логин) и пароль для входа на Сайт, указываемые Пользователем при регистрации на Сайте и дальнейшем его использовании.

и) Онлайн-программа на Сайте — информационная поддержка Пользователя, в том числе с участием экспертов-консультантов информационного центра EducationUSA Russia, в приобретении полезных знаний и навыков для самостоятельного поступления в высшие учебные заведения США, повышающих вероятность поступления.

к) Устройство — любая ЭВМ, как то персональный компьютер, смартфон, планшет и другие программно-аппаратные комплексы, позволяющие использовать Сайт и его Сервисы по их функциональному назначению.

л) Простая (неисключительная) лицензия — неисключительное право Администрации Сайта в лице его Владельца использовать результат интеллектуальной деятельности, указанный в пункте 6.2. Соглашения, с сохранением за Пользователем (правообладателем) права выдачи лицензии другим лицам

1.3. Настоящее Пользовательское соглашение является юридически обязательным соглашением между Пользователем и Администрацией Сайта в лице Владельца Сайта, предметом которого является предоставление со стороны Администрации Сайта доступа к использованию Сайта и его функциональности, и обязательство со стороны Пользователя использовать Сайт при соблюдении условий настоящего Соглашения.

На основании Соглашения Пользователь имеет возможность использовать Сайт любым способом и в любой форме в пределах его объявленных функциональных возможностей, включая:

  • просмотр Контента;
  • оформление подписки на информационную рассылку;
  • направление сообщения с использованием онлайн-форм на Сайте;
  • обращение в службу поддержки Сайта по реквизитам, размещенным на Сайте;
  • регистрация в Онлайн-программах на Сайте;
  • иное использование Сайта.

1.4. Пользователь обязан полностью ознакомиться с настоящим Пользовательским соглашением до момента регистрации на Сайте. В соответствии со статьей 438 Гражданского Кодекса Российской Федерации (ГК РФ), безусловным принятием (акцептом) условий настоящего Соглашения считается факт регистрации Пользователя на Сайте. Настоящее Соглашение, заключаемое путем акцепта настоящей оферты, приобретает силу договора между Сторонами, не требует оформления двустороннего подписания бумажного документа и действительно в электронном виде.
Таким образом, воспользовавшись любой из указанных выше возможностей по использованию Сайта, Пользователь подтверждает, что:

а) Ознакомился с условиями настоящего Соглашения и указанных в нем Обязательных документов в полном объеме до начала использования Сайта.

б) Принимает все условия настоящего Соглашения и указанных в нем Обязательных документов в полном объеме без каких-либо изъятий и ограничений со своей стороны и обязуется их соблюдать или прекратить использование Сайта.

в) Признает свое право на использование Сайта в качестве зарегистрированного (имеющего учетную запись, логин и пароль) Пользователя индивидуальным для Пользователя, не может его передать какому-либо иному физическому или юридическому лицу и несет ответственность за обеспечение конфиденциальности логина и пароля, присвоенных им для пользования отдельными разделами Сайта и/или его Сервисами (если таковые имеются) и любого их использования.

г) Обладает всеми правами и полномочиями, необходимыми для заключения и исполнения Пользовательского соглашения, в том числе является совершеннолетним и полностью дееспособным лицом, либо несовершеннолетним лицом, объявленным по решению уполномоченного органа полностью дееспособным (эмансипация) либо несовершеннолетним лицом, достигшим четырнадцати лет и получившим письменное согласие/одобрение от своих родителей/законных представителей на заключение Пользовательского соглашения (Администрация Сайта вправе в любое время потребовать от Пользователя предоставление информации и документов, подтверждающих права и полномочия, как указано в настоящем подпункте).

2. Обязательные условия пользования Сайтом. Вступление Соглашения в силу

2.1. Текст действующего Соглашения постоянно размещен в сети Интернет по адресу https://educationusarussia. org/terms-of-use/ и содержит все существенные условия предоставления информационного обслуживания и консультационных услуг о высшем образовании в США, процессе поступления и обучения в высших учебных заведениях США.

2.2 Обязательным условием заключения настоящего Соглашения является полное и безоговорочное принятие и соблюдение Пользователем требований и положений, определенных следующими документами («Обязательные документы»):

Политика обработки данных на Сайте EducationUSA Russia, содержащая правила и порядок предоставления и использования конфиденциальной информации, включая персональные данные Пользователя. Политика обработки данных на Сайте является в соответствии с требованиями части 2 статьи 18.1 Федерального закона № 152-ФЗ от 27 июля 2006 года «О персональных данных» (в редакции последующих изменений) общедоступной и постоянно расположена по адресу https://educationusarussia. org/privacy-policy/.

2.3. В соответствии с пунктом 3 статьи 438 Гражданского кодекса Российской Федерации, надлежащим акцептом этой оферты считается последовательное осуществление любым третьим лицом следующих действий:

а) Ознакомление с условиями Соглашения.

б) Ознакомление и заполнение полей регистрационных данных в анкете регистрации.

в) Ввод пароля, подтверждение повторением пароля и подтверждение согласия с

Политикой обработки данных на Сайте EducationUSA Russia с последующим нажатием кнопки «Зарегистрироваться».

2.4. С момента нажатия кнопки «Зарегистрироваться» соответственно и в случае верного последовательного выполнения всех указанных выше действий, Соглашение считается заключенным.

3. Ограничения

3.1. Соглашаясь с условиями настоящего Соглашения, Пользователь понимает и признает, что:

а) Сайт предназначен исключительно для личного некоммерческого использования.

б) Ввиду безвозмездности предоставления Сайта и информационного обслуживания о высшем образовании в США, процессе поступления и обучения в высших учебных заведениях США, оказываемого в рамках настоящего Соглашения, нормы о защите прав потребителей, предусмотренные законодательством Российской Федерации, не могут быть применимыми к отношениям между Сторонами.

в) Сайт предоставляется для использования в информационных целях на условиях «как есть», в связи с чем Пользователям не представляются какие-либо гарантии, что Сайт будет соответствовать всем требованиям Пользователя; услуги будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок; результаты, которые могут быть получены с использованием Сайта, будут точными и надежными; качество какой-либо услуги, информации и Контента, полученных с использованием Сайта, будет соответствовать ожиданиям Пользователя; все ошибки в Контенте и/или программном обеспечении Сайта будут исправлены.

г) Поскольку Сайт находится на стадии постоянного дополнения и обновления новых функциональных возможностей, форма и характер предоставляемых информационных услуг могут время от времени меняться без предварительного уведомления Пользователя. Владелец Сайта вправе по собственному усмотрению прекратить (временно или окончательно) предоставление на Сайте информационных услуг (или каких-либо отдельных функций в рамках услуг) всем Пользователям вообще или конкретному Пользователю, в частности, без их предварительного уведомления.

3.2. При обнаружении ошибок в работе Сайта или в размещенном на нем Контенте Пользователь сообщает об этом Владельцу по адресу, указанному в реквизитах или отдельно на Сайте для службы поддержки.

4. Личные данные и контент Пользователя

4.1. Для корректной работы по информационному обслуживанию Администрация Сайта вправе запросить у Пользователя посредством Сайта или Сервисов его персональные данные и осуществлять их сбор, хранение и обработку в соответствии с Федеральным Законом «О персональных данных» № 152-ФЗ от 27 июля 2006 года (в редакции последующих изменений) и Политикой обработки данных на Сайте, а Пользователь вправе предоставить такие данные.

В рамках настоящего Соглашения под «персональной информацией Пользователя» понимаются:

  • персональная информация, которую Пользователь предоставляет о себе самостоятельно при регистрации (создании учетной записи) или в процессе использования Сайта и/или его Сервисов, иная информация предоставляемая Пользователем по его усмотрению;
  • данные, которые автоматически передаются Сайту и/или его Сервисам в процессе их использования с помощью установленного на Устройстве Пользователя программного обеспечения, в том числе IP-адрес, информация из cookie, информация о браузере Пользователя (или иной программе, с помощью которой осуществляется доступ к Сайту), время доступа, адрес запрашиваемой страницы.

4.2. Добровольная регистрация Пользователя на Сайте и/или его разделах и Сервисах c целью получения информации, консультационных услуг и получения доступа к онлайн-программам на Сайте означает полное согласие в соответствии со статьей 9 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных» на автоматизированную, а также без использования средств автоматизации, обработку и использование своих персональных данных, предоставляемых Администрации Сайта, и в частности, Владельцу Сайта, а так же гарантирует достоверность предоставленных данных.

4.3. Пользователь также уведомлен, что обработка его персональных данных будет осуществляться Администрацией Сайта на основании пункта 5 части 1 статьи 6, а также на основании пункта 1 части 1 статьи 6 Федерального закона № 152-ФЗ от 27 июля 2006 года «О персональных данных» (в редакции последующих изменений), всвязи с чем Пользователь при необходимости и выдает согласие на обработку его персональных данных.

4.4. Пользователь дает Владельцу Сайта согласие на обработку следующих персональных данных:

  • имя, фамилия;
  • адрес электронной почты;
  • город проживания;
  • сведения об образовании законченном и планируемом, в том числе уровень образования, дата начала поступления и направление планируемого обучения и способа оплаты за него, наличие сданных вступительных экзаменов/тестов, оценка академической успеваемости в школе и иная статистическая информация об образовании;
  • контактный номер телефона (в случае рассылки информационных смс-сообщений).

4.5. Целями обработки персональных данных являются:

а) Обработка поступающих запросов Пользователя, его идентификация и связь с ним.

б) Информационное обслуживание, включая рассылку информационных материалов с согласия Пользователя.

в) Предоставление Пользователю доступа к ресурсам, Сервисам и онлайн-программам Сайта.

г) Таргетирование информационных сообщений во внутренней социальной сети Сайта.

д) Проведение статистических и иных исследований на основе обезличенных данных.

4.6. В ходе обработки с персональными данными Пользователя будут совершены следующие действия: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, удаление, уничтожение. Обработка и хранение персональных данных Пользователя осуществляется в соответствии с действующим законодательством РФ.

4.7. Персональные данные Пользователя обрабатываются в течение времени его взаимодействия с Сайтом, но не более трех лет со дня регистрации Пользователя на Сайте.

В случае если Пользователь сам не удалил свой Профиль, Администрация Сайта по своей инициативе по достижении срока хранения персональных данных уничтожает личные данные Пользователя путём удаления его Профиля и информации, им размещённой.

4.8. Согласие на обработку персональных данных может быть отозвано Пользователем, путем направления письменного заявления Администрации Сайта на электронный адрес [email protected] org.

5. Уведомления

5.1. Администрация Сайта вправе направлять Пользователю, выразившему свое согласие, на электронный адрес и/или контактный номер телефона, указанные либо при регистрации на Сайте или в Онлайн-программах Сайта, либо при участии в мероприятиях центра EducationUSA Russia информационные электронные сообщения (далее «Информационные материыл») для информирования Пользователя об изменениях и новых возможностях Сайта, его Сервисах, об изменении Соглашения или указанных в нем Обязательных документов, а также для рассылок информационного характера о событиях и мероприятиях информационного центра EducationUSA Russia.

5.2. Пользователь выражает свое согласие на получение по электронной почте Информационных материалов путем проставления «Да» или «Нет» в поле «Сделайте свой выбор» рядом со строками «Разрешаете ли вы предоставить ваш e-mail для ежемесячной рассылки полезной информации от EducationUSA Russia и от университетов США?»; либо в случае регистрации на мероприятия информационного центра EducationUSA Russia — путем проставления «Да» или «Нет» в поле «Получать рассылку от EducationUSA?»

5.3. Пользователь выражает свое согласие на получение смс-сообщений на контактный номер телефона с Информационными материалами путем проставления «Да» или «Нет» в поле «Я хочу получать анонсы событий EducationUSA Russia через SMS сообщения»

6. Интеллектуальная собственность. Нематериальные блага

6.1. Пользователь признает и соглашается с тем, что весь Контент, находящийся на Сайте, включая программы для ЭВМ, произведения дизайна, тексты, а также средства индивидуализации, защищается законодательством Российской Федерации, регламентирующим вопросы интеллектуальной собственности, и прочими российскими и международными законами. При использовании любых элементов Контента Сайта необходимо соблюдать следующие требования:
— при перепечатке материалов ссылаться на Сайт как на источник публикации, и указать иные источники информации, упомянутые в материале. Если материалы размещаются в сети Интернет, то необходимо указать точные ссылки на материалы, взятые с Сайта;
— документы и связанные с ними графические изображения, а также иные элементы Контента, расположенные на Сайте могут быть использованы только в информационных, некоммерческих или личных целях;
— никакие документы и связанные с ними графические изображения, расположенные на Сайте, не должны изменяться никаким способом;
— никакие графические изображения, расположенные на Сайте, не должны использоваться и воспроизводиться кем-либо отдельно от сопровождающего их текста.

6.2. В случае размещения для всеобщего обозрения на Сайте созданного Пользователем контента, признаваемого законодательством Российской Федерации результатом интеллектуальной деятельности/произведением, Пользователь предоставляет Владельцу Сайта неисключительную лицензию на использование такого произведения при следующих основных условиях:

а) Разрешенные способы использования произведения: публикация произведения на сайтесайте EducationUSA Russia , а так же иных порталах, связанных с образованием.

б) Для целей реализации указанной лицензии предоставляется право на совершение таких необходимых действий как: воспроизведение, распространение, перевод или другая переработка произведения, а так же доведение его до всеобщего сведения.

в) Территория использования: на территории всего мира.

г) Срок использования: в течение всего срока действия исключительных прав.

д) Право сублицензирования (дальнейшей передачи полученных прав): допускается без согласия Пользователя предусмотренными способами использования.

е) Вознаграждение за предоставление: лицензия предоставляется Пользователем безвозмездно.

ж) Указание авторского имени при использовании произведения осуществляется по желанию Пользователя.

6.3. При использовании Сайта в рамках взаимодействия с информационным центром EducationUSA Russia Пользователь дает свое безотзывное и бессрочное согласие Владельцу Сайта на обнародование, публикацию и использование без каких-либо территориальных и временных ограничений своих изображений, именуемых далее «Изображение», на фотографиях и видео с его участием, а так же на иных любых носителях информации, на которых Пользователь изображен(а), полностью или фрагментарно, в цвете или нет, под своим или вымышленным именем (псевдонимом), без какой-либо компенсации и выплаты вознаграждения. Настоящее согласие распространяется так же на компиляцию Изображения с другими изображениями, текстом и графикой, пленкой, аудио, аудиовизуальными произведениями, а также на его монтаж, изменение и модификацию.

Настоящее Согласие предоставляется Пользователем на все свои изображения, полученные в процессе участия в Онлайн-программах, представленных на Сайте, исключительно для распространения информации, связанной с этими программами, в том числе в сети Интернет, печатных изданиях, при проведении выставок, как в России, так и за рубежом, и в целях, не противоречащих действующему законодательству РФ. При этом предоставляется право обнародовать и в дальнейшем использовать Изображение полностью или фрагментарно: воспроизводить, распространять путем продажи или иного отчуждения оригиналов изображений или их экземпляров, осуществлять публичный показ, импортировать оригиналы или экземпляры изображений в целях распространения, сдавать в прокат оригиналы или экземпляры изображений, сообщать в эфир и по кабелю, перерабатывать, доводить до всеобщего сведения, а так же передавать указанные права на Изображение любым третьим лицам в целях, связанных исключительно с реализацией указанных программ.

7. Изменение условий и расторжение Соглашения

7.1. Владелец Сайта оставляет за собой право изменять условия настоящего Соглашения и всех его неотъемлемых частей без согласования с Пользователем с уведомлением последнего посредством размещения на Сайте новой редакции Соглашения или какой-либо его неотъемлемой части, подвергшейся изменениям, в сети Интернет по адресу https://educationusarussia. org/terms-of-use/.

Принимая во внимание, что информационная рассылка может быть признана Сторонами спамом, Пользователь обязуется не менее одного раза в месяц знакомиться с содержанием Соглашения, размещённого на Сайте, в целях своевременного ознакомления с его изменениями. Новая редакция Соглашения и/или какой-либо его неотъемлемой части вступает в силу с момента опубликования на Сайте, если иной срок вступления изменений в силу не определен Владельцем Сайта при их опубликовании. Доступ к архивным версиям Соглашения может быть предоставлен по запросу.
Пользователь подтверждает свое согласие с изменениями условий Соглашения путем использования Сайта. При несогласии с измененной версией Соглашения, Пользователь прекращает пользование Сайтом.

7.2. Соглашение может быть расторгнуто в любое время по инициативе каждой Стороны. Для этого Администрация Сайта направляет Пользователю уведомление о расторжении Соглашения, с момента направления такого уведомления Соглашение считается расторгнутым.
Пользователь может расторгнуть Соглашение, направив Администрации Сайта по электронной почте на адрес [email protected] org сообщение о расторжении Соглашения.

7.3. Пользователь, не согласный с условиями Соглашения и/или с изменением условий Соглашения должен незамедлительно расторгнуть Соглашение в порядке, предусмотренном пунктом 7.5 Соглашения.

8. Прочие условия

8.1. Настоящее Соглашение, порядок его заключения и исполнения, а также вопросы, не урегулированные настоящим Соглашением, регулируются действующим законодательством Российской Федерации.

8.2. Все споры по Соглашению или в связи с ним подлежат рассмотрению в суде по месту нахождения Владельца Сайта в соответствии с действующим процессуальным правом Российской Федерации.